E-book : Pontes e Ruas de Pluralidade Epistêmica: relatos, etnografias e traduções no enfrentamento à covid-19 com comunidades e movimentos sociais

Nesta proposta, apresentamos um trabalho em mosaico que inclui tradução, divulgação e reflexão de estratégias de acessibilidade e usabilidade de materiais científicos e comunitários dentro da perspectiva do encontro de saberes, 1 em que os conhecimentos da biomedicina, epidemiologia e outras propostas técnico-científicas são colocados lado a lado com os saberes da tradição e da experiência de cada comunidade. Assim, na base da metodologia aberta e ativa da educação popular em saúde e

da educomunicação, situamos nosso trabalho de formação, reflexão e fortalecimento local através de metodologias de pesquisa-intervenção realizadas de forma virtual.

O texto se enquadra dentro da busca ativa de práticas de descolonização dos saberes, apoiando-se nos estudos da interseccionalidade como chave para a compreensão das múltiplas desigualdades étnico-raciais, de gênero, deficiências, de classe e territoriais e se impulsa a partir do marco da promoção dos direitos humanos em perspectiva transcultural e popular. Ele está redigido de forma colaborativa e emerge de discussões éticas pautadas nos diversos encontros de formação e articulação que

tiveram lugar no decorrer das ações do projeto.